Την έναρξη της συνεργασίας της με τον ποδοσφαιριστή Γιάνι Ατανάσοφ ανακοίνωσε η ΠΑΕ ΑΕΛ, με τον 26χρονο ποδοσφαιριστή να υπογράφει συμβόλαιο διάρκειας δύο ετών.
Ο Γιάνι Ατανάσοφ αγωνίζεται στη μεσαία γραμμή, ενώ την περασμένη σεζόν αγωνίστηκε στο δεύτερο μισό με τη φανέλα της πολωνικής Νιεπολόμιτσε (11 συμμετοχές, 2 γκολ), ως δανεικός από την Κρακοβία, στην οποία ανήκε από τον Ιανουάριο του 2023. Στην παρουσία του στην Πολωνία, κατέγραψε συνολικά 63 συμμετοχές, 7 γκολ και 6 ασίστ με τη φανέλα της Κρακοβία, ενώ προηγουμένως είχε μια διετία με τη Χάιντουκ Σπλιτ, πραγματοποιώντας 69 εμφανίσεις, 6 γκολ και 2 ασίστ, συμμετέχοντας και στα προκριματικά του UEFA Europa Conference League, ενώ την αγωνιστική περίοδο 2018-19 και 2019-20 είχε αγωνιστεί στην Τουρκία με την Μπούρσασπορ (15 συμμετοχές).
Είναι διεθνής με όλες τις ηλικιακές εθνικές ομάδες της χώρας του, ενώ μετρά ήδη 26 συμμετοχές και 3 τέρματα με την Εθνική Ανδρών της Βόρειας Μακεδονίας, στην οποία πραγματοποίησε το ντεμπούτο του στις 11 Νοεμβρίου 2021. Στην τρέχουσα αγωνιστική περίοδο ξεκίνησε τη σεζόν στο πολωνικό πρωτάθλημα με την Κρακοβία, καταγράφοντας συμμετοχές ως αλλαγή στις δύο πρώτες αγωνιστικές και εντάσσεται στους «βυσσινί» ως ελεύθερος.
«Καλωσορίζουμε τον Γιάνι Ατανάσοφ στην οικογένεια της ΑΕΛ και του ευχόμαστε υγεία και κάθε επιτυχία με τη βυσσινί φανέλα», αναφέρει σε σχετική ανακοίνωση η ΠΑΕ ΑΕΛ.
Ε.Π.