Οι Εκδόσεις Πικραμένος και το βιβλιοπωλείο «Καλτσάς» σάς προσκαλούν στην παρουσίαση του πρώτου τεύχους της σειράς «4Χ4 Ποιήσεις #1», την Πέμπτη 6 Φεβρουαρίου 2020, ώρα: 20.00, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Λάρισας (Kούμα 28).
Τέσσερις κορυφαίοι ποιητές σε μία εκδοτική «Συνάντηση Παντός Καιρού»: Σωτήρης Παστάκας (Λάρισα), Αντώνης Δ. Σκιαθάς (Πάτρα), Βαγγέλης Τασιόπουλος (Θεσσαλονίκη), Γιώργος Χριστοδουλίδης (Λευκωσία). Τέσσερις ποιητικές ενότητες, με επεισόδια της ζωής και τον διαφορετικό εκφραστικό τρόπο που ο κάθε ποιητής προσλαμβάνει και πραγματεύεται τις εμπειρίες του.
Στο θαλασσινό ποιητικό παραμύθι «Η Σκιά του Άθω», ο Σωτήρης Παστάκας, εκκινώντας από την προσωπική περιπέτεια υγείας, περιγράφει τον θάνατο κι εντέλει τη ζωή από το Δέλτα του Πηνειού ως τις ακτές της Σκιάθου. Ο Αντώνης Δ. Σκιαθάς φροντίζει ποιητικά τα αναρριχητικά της μνήμης στις χαμένες σκήτες της ζωής. Ο Βαγγέλης Τασιόπουλος εστιάζει σε στιγμιότυπα της καθημερινότητας και γεγονότα που διαδραματίζονται στο όριο της νοητής γραμμής. Τέλος, ο Γιώργος Χριστοδουλίδης, ελαφρώς θλιμμένος, φωτίζει ποιητικά ό,τι βρίσκεται εκτός ποιήματος αλλά αποκτά υπόσταση όταν αποκαλύπτεται.
Η πρώτη παρουσίαση του βιβλίου, με συμμετέχοντες και τους τέσσερις ποιητές, θα πραγματοποιηθεί στη Λάρισα, την Πέμπτη 6 Φεβρουαρίου 2020, ώρα: 20.00, στο Γαλλικό Ινστιτούτο (Kούμα 28).
Βιογραφικά ποιητών:
Ο Σωτήρης Παστάκας (ποιητής, μεταφραστής, δοκιμιογράφος, ραδιοφωνικός παραγωγός, πεζογράφος, δάσκαλος βιωματικής γραφής και διεθνής αγκιτάτορας) γεννήθηκε το 1954 στη Λάρισα όπου και ζει. Μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων από το 1994. Σπούδασε Ιατρική στη Ρώμη. Για 30 χρόνια εργάστηκε ως ψυχίατρος στην Αθήνα. Αρέσκεται να ιδρύει ex nihilo λογοτεχνικά ιστολόγια και να τα αφήνει στη μοίρα τους: ΠΟΙΕΙΝ (2001), ΘΡΑΚΑ (2013), ΦΤΕΡΑ ΧΗΝΑΣ (2015), ΕΞΙΤΗΡΙΟΝ (2018). Έχει εκδώσει μεταφράσεις ιταλικής ποίησης, δοκίμια, διηγήματα και 16 ποιητικές συλλογές. Το 2013 οραματίστηκε και διοργάνωσε το Α΄ Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης. Έχει μεταφραστεί σε 15 γλώσσες κι έχει διαβάσει ποιήματα σε διάφορα διεθνή ποιητικά φεστιβάλ (San Francisco, Sarajevo, Izmir, Roma, Napoli, Siena, Cairo, Istanbul, Στρούμιτσα, Τάραντο, Πάτρα κ.ά.). Τρεις ποιητικές συλλογές του κυκλοφορούν στην Ιταλία, όπου απέσπασε το Βραβείο Nord Sud το 2016, και μία στις ΗΠΑ. Τελευταίο βιβλίο «Σώμα δια τριβής», επιλεγμένα ποιήματα 1981–2018, από τις εκδόσεις Ρώμη.
Ο Αντώνης Δ. Σκιαθάς σπούδασε Χημικός Μηχανικός, ζει και εργάζεται στην Πάτρα. Ανθολογεί ποιητές και ποιήματα και γράφει κριτική λογοτεχνίας. Έχουν εκδοθεί αρκετά βιβλία του και 11 ποιητικές του συλλογές: Παραμεθόριο Νεκροταφείο (1983), Ο ίππος των κυμάτων (1990), Παραμεθόριο Νεκροταφείο – Ο ίππος των κυμάτων (1992), Θερινό Ανεμούριο (1993), Φαντασιώσεις ενός οδοιπόρου (1996), Χαίρε Αιώνα (2002), Ποιήματα – Περίληψη (1983– 2006) (2006), Έρωτος επέτειος εαρινή (2008), Φιλόξενος πόλις (2010), Ευγενία (2016), Ο μόνος πιστός ένοικος (2018) [τρίγλωσση έκδοση (ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά) με δεκαέξι υδατογραφίες της Κατερίνας Καρούλια]. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε 11 γλώσσες ενώ έχουν συμπεριληφθεί σε ανθολογίες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Άρθρα και δοκίμιά του για την ποίηση, την ιστορία και την εκπαίδευση έχουν δημοσιευθεί σε περιοδικά και εφημερίδες. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων και του Κύκλου Ποιητών. Συνδιηύθυνε το λογοτεχνικό περιοδικό Ελίτροχος στη δεκαετία του ’90. Έχει δημιουργήσει και διαχειρίζεται το «Γραφείον Ποιήσεως».
Ο Βαγγέλης Τασιόπουλος γεννήθηκε στον Μελιγαλά της Μεσσηνίας το 1959. Σπούδασε Παιδαγωγικά, Ειδική Αγωγή και Ελληνικό Πολιτισμό. Εξειδικεύτηκε στην εκπαίδευση παιδιών με νοητική καθυστέρηση και πολλαπλές αναπηρίες — εγκεφαλική παράλυση και εργάστηκε σε σχολεία Ειδικής Αγωγής. Δημοσίευσε ποιήματα, δοκίμια, μελέτες, επιστημονικά άρθρα, καθώς και βιβλία για παιδιά. Ποιήματά του μεταφράστηκαν στα αγγλικά, σλαβομακεδονικά, ιταλικά, ισπανικά και έχουν συμπεριληφθεί σε ανθολογίες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Δίδαξε σε σεμινάρια επιμόρφωσης εκπαιδευτικών, σε εργαστήρια και στο ΑΠΘ: Λογοτεχνία, Διδασκαλία της Ποίησης και Δημιουργική Γραφή. Συνεργάζεται συστηματικά με λογοτεχνικά περιοδικά. Είναι Γενικός Γραμματέας της Εταιρίας Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης.
Έχουν εκδοθεί: Ποιητικές Συλλογές: Ἡ ἐποχὴ τῆς Ἄνοιξης, 1983 • Τὸ Νέον τῆς Ὁδοῦ, 1987 • Τὸ δάκρυ τοῦ Πολύφημου, 1992 • Ἡ μνήμη τῆς σιωπῆς, 1995 • ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1979–1995, 2000 • Γράνα, 2007 • Οι μπαλάντες των εύχρηστων πραγμάτων, 2017 • Αχερουσία η Θάλασσα, 2019
Βιβλία για παιδιά: Δρακοντομυστικό, 1997 • Κόσμο λένε την αυλή μας, 2000 • Χίλιοι μύθοι ένα μαρούλι, 2000 • Ο καλικάντζαρος που έχασε το δρόμο, 2000 • Μύθοι από τους μύθους του Λαφονταίν (2 τόμοι), 2001 • Ο Τούφας στο Μεγάλο Δάσος, 2003 • Η συμμορία του ΠΟΥΡ ΠΑΣ, 2006 • Γιατί απέναντι; 2013 • Τα καινούρια μου πόδια, 2015
Ο Γιώργος Χριστοδουλίδης γεννήθηκε στη Μόσχα το 1968 και μεγάλωσε στη Λάρνακα. Σπούδασε δημοσιογραφία στο πανεπιστήμιο Λομονόσοφ της Μόσχας. Έχει εκδώσει 7 ποιητικές συλλογές. Για την πρώτη του ποιητική συλλογή, Ένια (Εκδόσεις Ατέλεια, Λευκωσία 1996), τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Νέου Λογοτέχνη, ενώ για τη δεύτερη, Ονειροτριβείο (Γαβριηλίδης, Αθήνα 2001), τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης. Έχει εκδώσει ακόμη τις συλλογές Εγχειρίδιο Καλλιεργητή (Γκοβόστης 2005), Το Απραγματοποίητο (Γαβριηλίδης 2010), Δρόμος Μεταξύ Ουρανού και Γης (Φαρφουλάς 2013), Μυστικοί Άνθρωποι (Κύμα, Αθήνα 2019). Τον Ιούνιο του 2010, επιλεγμένα ποιήματά του εκδόθηκαν στα γερμανικά, στο πλαίσιο του Poesiefestival Berlin. Το 2011, ποιήματά του μεταφράστηκαν στα βουλγαρικά και κυκλοφόρησαν, σε αυτόνομη έκδοση με τον τίτλο «Ονειροτριβείο». Η συλλογή του Πληγείσες περιοχές / Γυμνές Ιστορίες (Μελάνι 2016) μεταφράστηκε στα γαλλικά από τον εκδοτικό οίκο Le miel des anges, το 2017. Η ίδια συλλογή μεταφράστηκε στα σερβικά το ίδιο έτος. Το 2019, το ποίημά του «Είδη πρώτης ανάγκης» περιλήφθηκε στην Ανθολογία Ευρωπαϊκής Ποίησης GRAND TOUR που εκδόθηκε από την German Academy for Language and Literature. Επιμελήθηκε μαζί με τον ποιητή Παναγιώτη Νικολαΐδη την Ανθολογία Κυπριακής Ποίησης 1960-2018 (Κύμα, Αθήνα 2018).